今年最後のサブチャンネルの曲は、ビートルズの「Let It Be」です。この曲の歌詞を調べていたら、様々な和訳がありました。
「Let it be」は、「あるがままに」と訳されることが多いのですが、この動画の方が仰るのは、それは誤訳で、正しくは「神に委ねなさい」とのこと。とても説得力のある解説でしたので、きっとそうなのではないかと思います。この曲が信仰に基づいた曲だったとは、今まで知りませんでした！
（↑そう思って弾きましたが、動画のコメント欄を見ると、いろいろな解釈がありそうですね。ポール・マッカートニーのお母さんの言葉、とのダブルミーニングで考えるのがいいのかしら・・。）
日々生きている中で、つい複雑に考えて物事が進みづらくなることがありますが、全て神様に委ねしまえば、結局はうまくいくのかも知れないですね。来年はそんな風に生きていこうかなと思うこの頃です♪